Home
over-vitebsk

Marc Chagall: «Πάνω από το Βιτέμπσκ», 1914. Λάδι σε χαρτόνι και καμβά, 70,8×90,2 εκ.

Το «Πάνω από το Βιτέμπσκ» ανήκει σε μια σειρά έργων που δημιούργησε ο Marc Shagall μετά την επιστροφή του από το Παρίσι στην γενέτειρά του τον Ιούνιο του 1914 με θέμα έναν ηλικιωμένο να ίπταται πάνω από τις χιονισμένες στέγες του Βιτέμπσκ, της πόλης αυτής της Λευκορωσίας (τότε Ρωσίας) κοντά στα σύνορα με την Ρωσία και την Πολωνία. Πρόκειται για ένα εικαστικό λογοπαίγνιο με την Γιντίς έκφραση «Περπατά πάνω από τα σπίτια» («er geyt iber di hayzer») που λεγόταν για τους ζητιάνους Εβραίους της Ανατολικής Ευρώπης οι οποίοι κυκλοφορούσαν επαιτώντας από πόρτα σε πόρτα. Ταυτόχρονα η μορφή παραπέμπει στην Ανάληψη του Προφήτη Ηλία αλλά και στον Περιπλανώμενο Ιουδαίο. Σε κάθε περίπτωση πάντως η ιπτάμενη φιγούρα ανήκει σε κάποιον εβραίο ομοεθνή/ομόθρησκο του Chagall.
Αυτό το λογοπαίγνιο με τον ζητιάνο επέτρεψε στον Chagall να μεταμορφώσει μια νατουραλιστική σκηνή του χειμωνιάτικου Βιτέμπσκ σε μια ονειρική σύνθεση προσθέτοντας το αλλόκοτο θέαμα του ιπτάμενου γέροντα με τον σάκο στην πλάτη.
Παρότι ο Chagall άφησε την Ρωσία για να ζήσει στο Παρίσι, συναισθηματικά και πνευματικά βρισκόταν ακόμη στην ιδιαίτερη πατρίδα του και διάφορες φιγούρες του Βιτέμπσκ κυριαρχούν στα έργα του. Η απόσταση από την οικογένειά του και την Bella Rosenfeld η οποία θα γινόταν η σύζυγός του τον ενέπνευσε να αντλήσει εικόνες από την πόλη του ώστε να ζει στο Παρίσι σαν σε ένα δεύτερο Βιτέμπσκ.
Το «Πάνω από το Βιτέμπσκ» που δημιούργησε το 1914 ο Chagall μεταδίδει μια ιδιαίτερη αίσθηση του τόπου όπου το απόκοσμο φαντάζει το ίδιο «λογικό» με οποιαδήποτε καθημερινή δραστηριότητα ο δε καλλιτέχνης καταφέρνει να αναδείξει την αυθεντικότητα του λαϊκού και τα συναισθήματα που γεννά χωρίς υπερβολές συναισθηματικού τύπου.
Το συγκεκριμένο έργο είναι μοντερνιστικό υβρίδιο σύζευξης του αστικού με το αγροτικό, του νέου με το παλιό και του γήινου με το ονειρικό, κάτι τόσο τυπικό «Chagall».

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s